【周刊客服】
1429866508
为什么几乎每个人都喜欢泰勒·斯威夫特？
2023/11/15 | 总第849期 | 媒体 德国之声，节选
美国歌手泰勒·斯威夫特毫无疑问是目前世界上最成功的流行巨星，她在文化和经济方面都具有绝对的影响力。这位女歌手创造了一个又一个纪录：在美国“公告牌榜单”上，她获得冠军专辑的数量超过了历史上任何一位女性，......
默多克长子拉克伦的继承之路
2023/11/05 | 总第848期 | 媒体 西班牙《世界报》网站，节选
亿万富翁的心思是凡人无法理解的。成长在鲁珀特·默多克这样的父亲身边肯定不容易。但这就是拉克伦·默多克的出身，他是退休的“族长”鲁珀特四次婚姻中的第二次所生的长子。对拉克伦来说，这是他从出生起就一直在为......
从“20分学生”到诺奖得主，巴文迪逆袭秘诀是“好奇心”
2023/11/05 | 总第848期 | 媒体 法新社，节选
这是我们所说的“逆袭”：2023年诺贝尔化学奖得主之一蒙吉·巴文迪告诉我们，他在大学第一次考试就失败了，这次经历原本可能“彻底摧垮他”，但他却从中吸取了“坚持不懈”的教训。 巴文迪出生于法国，父亲是突尼......
墨西哥将迎来史上首位女总统？
2023/10/25 | 总第847期 | 媒体 西班牙《国家报》网站
尽管距离墨西哥大选还有近一年，这个传统上崇尚男子气概的国家已经在考虑，在下一个六年任期内，主导国家命运的人会是一名女性。 两名女性将于2024年6月2日争夺墨西哥总统大位。61岁的首都墨西哥城前市长克劳迪娅......
索比亚宁：让莫斯科平稳运转的高效管理者
今年9月10日，俄罗斯总统普京的亲信谢尔盖·索比亚宁毫无悬念地连任莫斯科市长。这名65岁的稳重男子不动声色，一头白发，他领导这个欧洲最大城市已近13年，是普京技术官僚精英体系的产物。 18个月来，他的主要任务......
杰尼斯事务所承认创始人喜多川性侵并道歉
2023/10/15 | 总第846期 | 媒体 美国《纽约时报》，节选
在独立调查证实了杰尼斯事务所创始人约翰尼·喜多川自20世纪70年代以来一直对自己培养的年轻男性艺人进行性侵后，日本最具影响力的娱乐经纪公司之一的社长宣布辞职。 喜多川曾帮助心怀抱负的年轻人成为日本家喻户......
特朗普前顾问纳瓦罗被判藐视国会罪
2023/10/15 | 总第846期 | 媒体 英国《金融时报》，节选
唐纳德·特朗普的前高级贸易顾问彼得·纳瓦罗被判藐视国会罪，此前他未能遵守国会委员会就调查2021年1月6日美国国会遇袭事件发出的传票。 9月7日下午，华盛顿一个联邦陪审团在商议了几个小时后做出了裁决。纳瓦罗是......
超级女星引领美国“芭比经济”
2023/11/02 | 媒体 西班牙《国家报》网站
在美国，所谓的“芭比经济”正在发生。这不仅仅与最近上映的电影《芭比》有关。该片在美国收获近6亿美元票房。在全球范围内，其票房已超过13亿美元。 女性需要在电影、音乐和其他领域专门为她们设计的内容，这些......
冰岛“跨界”总理雅各布斯多蒂尔
2023/10/05 | 总第845期 | 媒体 英国《泰晤士报》网站，节选
我以前从未走过谋杀谜案之旅，此行可谓怪异。首先，我们是在地球上最安全的国家冰岛；其次，我的同伴有冰岛总理卡特琳·雅各布斯多蒂尔、她的朋友兼该国最畅销的犯罪小说作家拉格纳·约纳松，还有出版商彼得·马尔·奥......
独一无二的德约科维奇
2023/09/25 | 总第844期 | 媒体 法国《世界报》网站，节选
今年6月11日，罗兰·卡洛斯中央球场的1.5万名观众坚持着没有错过见证历史的时刻：看着诺瓦克·德约科维奇举起了第三座法网奖杯。更具意义的是这是他第23个大满贯赛事冠军，从数字上来说这让其成为了最伟大的男网球员。......
格伦达·杰克逊：两夺奥斯卡的英国女议员
英国戏剧艺术的标志性人物、两获奥斯卡奖的女演员、曾经的工党议员、87岁的格伦达·杰克逊“突发疾病”6月15日在伦敦逝世。她的经纪人表示，杰克逊刚刚与迈克尔·凯恩合拍了一部新电影，希望在致力于政治多年后重新返......
彭斯为何处于起诉特朗普的核心？
2023/09/15 | 总第843期 | 媒体 美国《纽约时报》网站
在美国政治斗争中，对唐纳德·特朗普的第三次起诉使迈克·彭斯成为一个非常时刻的中心人物。 他曾是特朗普的副手，也是特朗普眼下争夺共和党总统候选人提名的对手。当特朗普因为试图扭转2020年大选结果受到起诉，......
日本作家森村诚一去世，作品曾揭露731部队暴行
2023/09/05 | 总第842期 | 媒体 美国《纽约时报》，节选
森村诚一于7月24日在东京去世，享年90岁。他曾著书毫不留情地揭露日军在占领中国后进行的秘密生物战项目，描述了他们如何强迫数以千计囚犯感染致命病原体。在畅销作品《恶魔的饱食》（1981年）中，森村描述了这个名为......
安德烈·特罗舍夫：瓦格纳的“真正指挥官”？
2023/09/05 | 总第842期 | 媒体 法国《费加罗报》网站，节选
这是一个可能担任重要职位之人。俄罗斯总统普京不久前接受俄《生意人报》采访时表示，他向瓦格纳集团战斗人员提议由安德烈·特罗舍夫接任该准军事组织的领导职务。 在这篇关注瓦格纳集团6月流产叛乱的访谈中，俄......
为彻查特朗普，美机构已花费超900万美元
2023/08/25 | 总第841期 | 媒体 综合外媒报道
迄今为止，美国政府已为调查前总统特朗普多起错综复杂的案件而耗资数百万美元，但美国官员强调，这并没有显著影响检察官部门履行他们正常职务的能力。 据《纽约时报》报道，知情人士透露，获美国司法部任命调查......
年薪7亿！沙特开天价抢姆巴佩震惊体育界
2023/08/25 | 总第841期 | 媒体 法新社、德新社
最近，勒布朗·詹姆斯在推特上发了一段出自电影《阿甘正传》中汤姆·汉克斯扮演的主角从家门口跑出去的片段，“如果他们打电话给我的经纪人，我就会这样跑去沙特。”这位38岁的超级巨星这样写道。詹姆斯这则充满玩笑......
反对党领导人被杀，俄共主席呼吁立即调查
摩尔多瓦德涅斯特河左岸地区的一名反对党领导人被人发现在家中死亡。德涅斯特河左岸地区内务部门说，47岁的奥列格·霍尔然的尸体在他位于该地区主要城市蒂拉斯波尔附近的家中被人发现。该部门还说，霍尔然的尸体带有......
新王诞生！他能否吹响男网世代交替号角？
2023/08/15 | 总第840期 | 媒体 英国《卫报》网站
过去几年的男子网坛，当伟大的对手逐渐淡出人们的视野时，诺瓦克·德约科维奇在所有重大赛事中摧毁了几乎所有年轻挑战者的希望和梦想。他不仅继续拖延着下一代选手成功的步伐，还享受着对他们的绝对优势。 但很......
“锂电池之父”约翰·古迪纳夫：创造一个“可充电的世界”
2023/08/05 | 总第839期 | 媒体 美国有线电视新闻网网站
获得诺贝尔奖的约翰·古迪纳夫于6月25日去世，享年100岁，他在开发锂离子电池方面的贡献彻底改变了便携式技术。得克萨斯大学奥斯汀校区校长杰伊·哈策尔评价说：“作为一名杰出的科学家，约翰的遗产是不可估量的——他......
史蒂夫·福塞特：以打破纪录为人生目标的富豪冒险家
2023/07/25 | 总第838期 | 媒体 阿根廷布宜诺斯艾利斯经济新闻网 节选
在20世纪90年代中期，位于加拿大萨斯喀彻温省与艾伯塔省边界附近的乡间小镇利德只有不到800名居民。他们的日常生活平静如水，当地最大的新闻就是居民的生老病死。 1995年2月21日，一个冬日的早晨，利德的平静被居民......
