华为手机产量减半，供应商非常困惑

2021/03/15 | 总第753期 | 《日本经济新闻》

受到美国制裁的中国华为技术2021年的智能手机产量计划降至2020年一半以下的7000万～8000万部。在拜登上台后，制裁仍在继续，5G机型的零部件依旧无法采购。作为主力业务的智能手机的减速有可能对华为的经营造成巨大影响。......

中印角力“疫苗外交”

2021/03/15 | 总第753期 | BBC

新冠疫苗接种计划在不同地方陆续开始，一些西方国家都被批囤积疫苗，令发展中国家无法及时取得足够疫苗。同一时间，中国和印度先后向多国捐赠疫苗，虽然两国都坚称捐赠疫苗没有政治考虑，但外界留意到疫苗成为两国......

美国将制定供应链战略，摆脱对中依存

2021/03/15 | 总第753期 | 《日本经济新闻》

美国拜登政府将在半导体和电池等重要零部件的供应链构建方面与同盟国或地区展开合作。加快相关行动的总统令最早将在2月内签署。考虑到与日本等亚洲各国和地区的合作，将构建能实现稳定采购的体制。力争摆脱对中国大......

交易额增至伦敦证交所四倍，港交所正成为“亚洲纳斯达克”

2021/03/15 | 总第753期 | 英国《金融时报》

在科技和医疗龙头股的吸引下，境外投资者对“亚洲纳斯达克”的兴趣飙升，香港股市交易额已增至伦敦证券交易所的四倍。 同时，香港股市交易额已接近纽约证券交易所的六成。今年以来，以中国内地为主的投资者已向......

新冠疫苗研发背后的中美“战略猴子储备”竞赛

2021/03/15 | 总第753期 | 《纽约时报》

Bioqual的首席执行官刘易斯负责为莫德纳(Moderna)和强生(Johnson＆Johnson)等制药公司提供实验室猴子，这些药企需要它们来研发新冠疫苗。但是，在世界各地都很难弄到这种特殊培育的猴子。 由于大流行引起的意外需求导致全......

疫情中走红的纽约唐人街烧饼店

2021/03/15 | 总第753期 | 《纽约时报》

在纽约最大唐人街之一的皇后区法拉盛，多家餐馆在大流行中关门。去年9月，钰锟烧饼在一个不起眼的小型购物中心内悄悄开业——看上去像一个不吉利的开头。 这个狭小的食品摊位约100平方英尺，没有英文名或广告，却......

这些人因新冠疫苗赚翻了……

2021/03/15 | 总第753期 | 美国《华尔街日报》网站

美国辉瑞公司、莫德纳公司和其他一些新冠疫苗研发公司的高管及董事，去年出售了约4.96亿美元的股票。疫苗研发的积极进展推高了这些制药商的股价，也让卖出者从中获利。根据研究公司美国万花筒公司的内部交易数据，这......

比特币越热，越需要冷静

2021/03/15 | 总第753期 | 泰国《曼谷邮报》

比特币狂热已将其价格推高至约4.9万美元的创纪录高点，这向有关部门发出了信号：它们是否准备好应对数字货币交易的兴起。 比特币一直在强势反弹，它在2020年飞涨，今年1月突破历史高点，达到4.2万美元。上周，在美......

疫情后时代郁积消费或爆发，日美欧储蓄率达最高

2021/03/15 | 总第753期 | 《日本经济新闻》

中国巩固出口世界冠军地位  

2021/03/15 | 总第753期 | 《经济周刊》

根据德国慕尼黑经济研究所的数据，中国在2020年新冠疫情这一年巩固了出口世界冠军的地位。慕尼黑经济研究所专家克里斯蒂安·格里梅说，去年中国在世界货物贸易市场上的份额增加了1.5个百分点，达到14.5%，而美国的份额则下......

疫情逆市推高中国冰雪经济

2021/03/15 | 总第753期 | 《法兰克福汇报》网站

由于新冠疫情，中国人纷纷在国内度假，这为国内冬季运动产业提供了巨大推动力。2020年2月发布的滑雪产业白皮书则说，现在中国已拥有770个滑雪场。仅在4年前，还有一半中国滑雪者更喜欢在国外滑雪。然而，2021年1月在美国......

逆市之下，中国FDI何以跃居世界第一?

2021/03/15 | 总第753期 | 《金融时报》

在众多因素当中，中国政府逆市开放的政策赢得全球信心，RCEP和中欧投资协定的签署，让中国与欧洲、日本、韩国的自由化之路更进一步，开启了外资布局中国市场之路。......

俄美军控条约延长对谁更有利？

2021/03/05 | 总第752期 | 俄罗斯《共青团真理报》网站

俄罗斯和美国终于为有关《新削减战略武器条约》未来命运的冗长谈判画上了句号。两国一致同意将该条约延长5年。其实，克里姆林宫曾多次向白宫提出过类似方案，但遭到当时特朗普政府的否决。拜登政府接受了这一方案。......

太空之争，下一场中美“大国竞赛”

2021/03/05 | 总第752期 | 《纽约时报》网站，节选

当下，拜登总统面临的最重要的国家安全问题之一就是，如何应对中国对美国太空军事力量——以及在更广泛意义上，对依赖天基平台的地面部队——构成的威胁。对于在特朗普执政时期建立的太空军，拜登尚未表明会打算做......

印度裔诗人卡皮尔 赢得艾略特奖

2021/03/05 | 总第752期 | 《泰晤士报》

印度裔英国诗人巴努·卡皮尔凭借其“激进而引人注目”的作品《如何洗涤心灵》，赢得了英国诗歌领域内最有价值的奖项——艾略特奖。 《如何洗涤心灵》是卡皮尔的最新作品，2020年春天由利物浦大学出版社出版。这部......

人们会因为气候变化搬家么？

2021/03/05 | 总第752期 | 《金融时报》,节选

移民乘坐小艇横渡英吉利海峡这一令人心悸的景象适时地提醒我们，人类追求更好生活的愿望似乎是不可阻挡的，即便是新冠疫情也无法阻挡这一愿望。许多国家（包括英国）为限制人员流动付出的艰苦努力，同样无法阻挡这......

赴美“淘金”的亚洲职业电竞选手

2021/03/05 | 总第752期 | 《纽约时报》,节选

现场亮起绯红色的灯光，主持人惊讶地嘶喊起来，一位明星运动员完成了一个奇迹般的壮举：带领他的队伍在一场世界锦标赛的半决赛中反败为胜。 这是电子游戏《英雄联盟》在中国上海的比赛现场。在成千上万的狂热观......

让我们健康变老的十大突破

2021/03/05 | 总第752期 | 英国《科学焦点杂志》网站，节选

衰老是造成人类痛苦的最大原因。从癌症、心脏病到阿尔茨海默症，现代世界中各大“杀手”对老年人的影响都远远超过年轻人。在地球上每天发生的15万例死亡中，超过10万例是由衰老引起的。与其见招拆招地解决单独的问题......

今年，“末日钟”设在午夜零点前100秒

2021/03/05 | 总第752期 | 法新社

在新冠疫情、核战争和气候变化的威胁下，今年显示地球和人类面临危险的“末日钟”指针将设在午夜零点前100秒。美国《原子科学家公报》总裁蕾切尔·布朗森在一份声明中说：“‘末日钟’的指针仍设在午夜零点前100秒，和......

全球变暖危及光合作用，地球2050年将达致命“临界点”

2021/03/05 | 总第752期 | 英国《每日邮报》网站,节选

最近一项研究警告说，地球即将达到气候变化的致命“临界点”，到2050年，地球吸收三分之一人为碳排放的能力可能会减少一半。 来自美国亚利桑那北部大学的研究人员为世界各地的每个主要生物群系建立了气温曲线，以......